La ville de Chongqing, au centre de la Chine, est en émoi : les pandas du zoo disparaissent les uns après les autres, malgré une surveillance accrue. Un jour, par hasard, le jeune Li remarque un mystérieux individu qui pourrait bien être le voleur de...

Keeva, sa mère, l'a nommé Furgul, ce qui signifie " le brave ". Et son courage est sa meilleure arme. Car il est né dans La Fosse de Dedbone, un lieu où règnent la violence et la loi du plus fort, où les faibles sont écrasés sous les bottes du maître...